For english, scroll down!
Velkommen til Transsauna i regi av Team Transkafé Bodø.
Dette er en ettermiddag der vi har leid vår egen badstue på pust. Alle transpersoner er hjertelig velkommen!
Vi tar vare på hverandre og skaper en god møteplass for samtale og avslapping. Det er nulltoleranse for rasisme, homofobi, funkofobi, fatfobi og lignende. Spør om pronomen og respekter andres grenser.
Vi har leid pust i Bodø mellom kl 15 og 17 den 16. november. Deltakelse er gratis. Du kan lese mer om badstuen på https://www.pust.io/badstue/bodo/.
Har du spørsmål eller er nervøs for noe? Ta kontakt på transkafebodo@frinordland.no eller nordland@foreningenfri.no. Kontaktperson for arrangementet vil bli annonsert senere.
Husk badetøy, vannflaske, håndkle til tørk og håndkle til å sitte på i badstua. Det er tilgang på dusj (uten bruk av såpe) og drikkevann. Anlegget har ikke toalett, så dette er lurt å gjøre før man kommer.
Dette er et alkoholfritt arrangement. Vi gleder oss masse til å se deg!
Welcome to Trans sauna, organized by Team Transkafé Bodø.
This is an afternoon where we have rented our own, private sauna at pust. All trans people are welcome!
We take care of each other and create a positive meeting place for conversation, and relaxation. There is zero tolerance for racism, homophobia, ableism, fatphobia, and similar. Ask for pronouns and respect others’ boundaries.
We have rented pust in Bodø at 15 to 17, November 16th. Participation is free. You can read more about the sauna at https://www.pust.io/badstue/bodo/.
If you have any questions or concerns, don’t hesitate to contact us at transkafebodo@frinordland.no or nordland@foreningenfri.no. The primary contact for the event will be announced later.
Remember to bring swimwear, a water bottle, a towel to dry off with, and a towel to sit on in the sauna. There is a shower available (no soap please) and drinking water. There are no toilets on the facility, so this is smart to do before the event starts.
This is an alcohol-free event. We look forward to see you!